气候变化的原因英语翻译_气候变化的原因有哪些翻译

2024-07-26 03:06:12

1.求英语翻译高手帮忙翻译一篇文章！直接download网上翻译软件的翻译结果的请让路！

2.请翻译一下气候变化严重影响了那个太平洋小岛上居民的生活

3.谁能将“温室效应的原因”翻译成英语？

4.all the more什么意思来着？英语翻译类问题

5.考研英语阅读理解翻译全文

气候变化的原因英语翻译_气候变化的原因有哪些翻译

如果明天温度上升5度，你最好脱掉一件衣服。但是这样的气温变化却是全球平均气温的一个严重问题。许多动植物会无法适应这样的气温变化，甚至可能会死去。

联合国环境规划署在2012年11月12日发布了2012年的报告，其中说道如果我们现在不取措施，世界气温将在本世纪末上升3-5度。

这份报告是由来自20个国家的科学家作出的。科学家已经给温室气体排放设定了限制以至于全球气温在本世纪只会上升2度。但是根据报道，人们排放出的温室气体已经超过限定排放量的14%了。

温度上升太快对人们以及其他在地球上生存的生物来说是非常糟糕的。太高的温度会使冰融化而造成海平面会上升，许多沿海城市和国家会被淹没，比如荷兰、孟加拉国。

11月20 日，来自将近两百个国家和地区的人民聚集在多哈参加年度联合国气候谈判。会议开幕式上会议说到“气候变化是全球人类造成的结果，应该取有些的行动去治理它。”

求英语翻译高手帮忙翻译一篇文章！直接download网上翻译软件的翻译结果的请让路！

动植物可以适应气候变化的英文翻译是plants and animals can adapt to climate change。

气候(Climate)，自然科学名词，是指一个地区大气的多年平均状况，主要的气候要素包括光照、气温和降水等，其中降水是气候重要的一个要素。中国的气候类型有：热带季风气候，亚热带季风气候，温带季风气候?，温带大陆性气候，高山高原气候。

气候是大气物理特征的长期平均状态，与天气不同，它具有一定的稳定性。根据世界气象组织（WMO）的规定，一个标准气候计算时间为30年。气候以冷、暖、干、湿这些特征来衡量，通常由某一时期的平均值和离差值表征。

气候的特点：

季风气候是我国气候的主要特点，我国的降水主要是由东南季风带来的，东南季风为我国带来海洋的水汽，我国东南沿海地区会最先得到东南季风带来的水汽，形成丰富的降水，也就成为了我国年降水量最为丰富的地区。西南季风也为我国带来降水，可影响到我国华南一带；当西南季风发展强盛时，也可深入到长江流域。

由于我国的降水主要是由东南季风带来海洋的水汽而形成，受夏季风的影响，降水自东南沿海向西北内陆逐渐减少。我国北方的西北地区由于深居内陆，距海遥远，成为我国年降水量最少的干旱地区。而我国北方的华北、东北地区相对于西北地区较近海洋，在每年7月下旬至8月上旬会进入全年中降水较多的雨季。

请翻译一下气候变化严重影响了那个太平洋小岛上居民的生活

全球气候变化

Global climate change

在现代的生活中，全球气候变化的讨论已经成为了人们的热点问题。的确，全球气候的变化影响着人们的方方面。

In the modern society, global climate change has become a hot topic. Indeed, global climate change influenced human beings from many aspects.

全球气候变化带给了我们很多的不好影响。

global climate change has brought us a mixture of bad influence.

1. 全球气候变化会影响农产物的产量下降。农产物的产量一旦下降，这不但导致农民的生活质量没有得到保障，而且会影响农产物在市场上的销售价格增高。在如今经济危机未完全恢复的情况下，农产物的价格增高，人们的工资不涨，其实，最终的受害人还是人们还有社会。在那种情况下，收入水平低的人们会觉得蔬菜贵，不舍得花钱买，这不仅影响了人们的消费观，还影响到了社会的经济水平。

The output of farm produce may decline due to global climate change. Thus farmers’ living standard will reduce and the price of farm produce will increase. As for now, people hen’t recovered from economic crisis totally, with the low salary; the ultimate victims will be all the people and society. In this condition, people with lower salaries may not so willing to buy much vegetable. It has a bad influence not only on people’s consumption concept, but also on the whole social economy level.

2. 全球气候变化会影响人们的生活。例如：我如今在珠海读书。珠海的天气真的是千变万化，经常出现的情况是：今天早上刮大风，下午出猛烈的太阳，到了晚上又会刮风下大雨。这样的天气对人们的身体是很大影响的。一方面，如此颠簸的天气，人们会不适应，甚至有些人由于天气的急促变化导致生病。另一方面，它也会影响着人们工作以及学习的心情，让人们的心情感到很沉闷，觉得生活很乏味。沉闷的心情，其实对人们的心理和生理都是不合适的，是有很大不好的影响的。

Global climate change will affect people’s daily life, too. For example, as I study in Zhuhai, the weather is changeable here: maybe it’s windy in the morning, sunny at noon, and rains heily at night. This kind of weather has a very bad influence in people’s health. On one hand, people can not adapt to the changeable weather that someone get ill because of it. On the other hand, the changeable weather will affect people’s mood in study or at work. People feel boring and tied, it’s not health both physically and mentally

3. 根据专家的分析，全球气候变化还会促进有害虫子的增长。这是对农产物和人们的身体健康造成很大的伤害。因为这样，人们的疾病会不断增多，农产物的产量会急促下降。

According to the expert's analysis, the global climate change will also promote the growth of harmful insects, which is harmful for agriculture and the physical health of people. For disease increase and farm products decrease rapidly.

谁能将“温室效应的原因”翻译成英语？

气候变化严重影响了那个太平洋小岛上居民的生活。

翻译为英文是：?

Climate change has seriously affected the lives of the inhabitants of the Pacific Island.

注：尊重知识，请提问者尽快纳答案。

all the more什么意思来着？英语翻译类问题

The causes of Greenhouse effect

顺手贴下以前在绿色和平论坛的帖子，讲的是全球变暖的真正危害（注意，真正，是真正！）。如果楼主有心的话，也请帮忙宣传一下吧。谢谢

谁在乎？

究竟，有谁会在乎气候变化？

有谁会在乎全球气温升温一两度，甚至六七度？

有谁会在乎南北极冰架的坍塌或融化？

有谁会在乎北极熊的死活？

有谁会在乎有多少物种灭绝？

有谁会在乎沿海地区淹没多少城市？

有谁会在乎每年融化多少雪山？

有谁会在乎每年夏天热死多少人？

有谁会在乎因为炎热所带来的火灾烧掉多少森林？

有谁会在乎干旱城市有多少？

有谁会在乎？

对于宣传全球变暖危害的朋友们，当我们将这些全球变暖所带来的影响摆给别人看，我们是否有十足的底气，可以让对方有同样的危机感？

从我个人来看，这些东西，基本上对一个不了解全球变暖的正常人来讲，一点关系都没有。这些事情和我们日常生活有什么直接影响和关系？几乎一点都没有！顶多是冬天少穿点衣服，夏天多开一会空调，偶尔太热了单位学校还给放，这不是挺好嘛。按这样的好处来看，越热越好！把老弱病残都热死了，还可以减少污染呢。

那我们凭什么，要靠上面的这些东西，来让其他人在乎全球变暖？

这说明了一个极其严重的问题——我们的沟通能力有问题——我们逆行着，走进了一条单行线。

我们只考虑到了自己的价值观，而没有考虑到其他人的感受。这无论从哪个方面来说，都是一个极大的错误。

全球变暖所带来的，不仅仅只是我们常说的那几条，还有许许多多的影响，是同人类生活有直接密切关系的。为什么我们没有将这些讲给别人听？

·气温升高，会给人类生理机能造成影响，人类生病的几率将越来越大，各种生理疾病将快速蔓延，甚至会滋生出新疾病。眼科疾病、心脏类疾病、呼吸道系统疾病、消化系统类疾病、类疾病、细菌类疾病……人们社会在医疗上所支付的金钱将越来越多，死于非命的人将越来越多。癌症，将越来越普及；促死，将会越来越普遍。再多的钱，再好的医生，也未必能救得了你的命；

·气温升高所带来的热能，会提供给空气和海洋巨大的动能，从而形成大型，甚至超大型台风、飓风、海啸等灾难。我们每年所遭受和面临的灾难越来越多，损失的生命和金钱数目越来越大，越来越让人难以接受。再多的钱，也未必能救得了你的命；

·台风海啸等灾难不单会直接破坏建筑物和威胁人类生命安全，而且会带来许多次生灾难，尤其是台风、飓风等灾难所带来的大量降雨，会导致泥石流、山体滑坡等，严重威胁了交通安全和居民生活安全；

·气温升高不单会从海洋直接吸取水分，还会从陆地吸取水分，使得内陆地区大面积干旱，从而粮食减产，饲料也一定会减产。粮食和肉类食品将面临匮乏，直接威胁国家稳定。为食物而引起的恐慌和争斗，将不再是落后村落中才会发生的事；

·气温升高所融化的冰山，正是我们赖以生存的淡水最主要的来源。我们的地下淡水储备都是由冰山融水组成的。在气温平衡正常时，冰山有一个冰雪循环系统，即，冰山夏天融化，流向山下，流入地下，给平原地区积累淡水，并起到一个过滤作用。冬天水分以水蒸气的形式回到山上，通过大量降雪重新积累冰雪，也是一个过滤过程。这整个的循环过程，使得我们的淡水有了稳定的平衡保障。而现在全球变暖使得冰山上的冰雪积累的速度远没有融化的速度快，甚至有些冰山已经不再积累，这就断绝了当地的饮用淡水。这将会带来因缺水而产生的冲突和战争；

·气温升高使得自然界食物链逐渐断裂。

·大气中二氧化碳含量上升，会导致海洋中二氧化碳含量上升，使海洋碳酸化，这会杀死大量微生物。最底层的食物消失，将使海洋食物链从最底层开始，向上迅速断裂，并蔓延至海洋以外。由于没有了食物，将有大量海洋生物，和以海洋生物为食的其他生物死亡。海洋中大量生物死亡，将会污染海洋，加速其他生物的死亡；同时释放大量温室气体，加速全球变暖，形成恶性循环；

·温度的上升，无脊椎类动物，尤其是昆虫类生物提早从冬眠中苏醒，而靠这些昆虫为生的长途迁徙动物却无法及时赶上，错过捕食的时机，从而大量死亡。昆虫们提前苏醒，因为没有了天敌，将会肆无忌惮地吃掉大片森林和庄稼。没有了森林，等于无形当中增加了二氧化碳的含量，加速全球变暖，形成恶性循环；没有了庄稼，就等于人类没有了食物；

·而蜜蜂数目的大量减少，也是自然界食物链彻底崩溃的前兆。没有了蜜蜂帮助传播花粉，植物将无法繁殖。也就是说，庄稼无法繁殖，无法结果，人类将没有食物。全球人类将面临食物短缺，为争夺食物而引发的战争将越来越多，越来越近。而供我们争夺的食物，也将越来越少；

·全球变暖导致陆地水分大量流失，随时会有“星星之火可以燎原”。不光是森林中的山火，城市中的火灾也将会非常频繁。大火无情，我们的家将24小时处于危险当中。我说24小时，就是说即使在夜间也会有发生火灾的可能。

·全球变暖所能确定的并公开的最大威胁，是冰河时代的突然降临。对这一结果不了解的朋友，可以去看一下《后天》这部**，其内容就是讲述冰河时代降临的恐怖。但这部片子只做成了灾难片，而几乎没有起到多大教育意义。我都只有在看第二遍时才察觉到在**开头时，讲到了全球变暖和冰河时代的关系。跛脚的美国灾难片；

全球变暖所带来的最恐怖的结果，也是未确定（？）未公开的结果，那就是，由于全球变暖所带来的海啸等海洋性灾难次数越来越频繁，规模越来越大，所带来的次生灾难也越来越多，规模越来越大。当海洋性灾难达到一个最高点时，也就是量变产生质变的那一点时，部分地壳被海洋所撼动，造成地震，而部分地壳附近的火山被引发，连锁反应，来带更大的地震，从而产生更大规模的火山爆发。火山爆发所产生的数万吨上千摄式度的火山灰，所到之处，便是火海，即使没有点燃的，也被压扁。世界上近八成的人口将在这次火山爆发中消失。待火山平静下来，大量冷却的火山灰掩盖天空，将有至少长达两年之久的黑暗生活笼罩整个世界。没有阳光就没有植物，也就没有粮食。坚持到最后的，恐怕只有老鼠和小强。

大家对全球变暖所带来的这一类的后果有什么样的感受？和之前我们经常听到见到提到的有什么不同？一个是别人抱，一个是自己抱。相信大家和我的感受会很相似。

大家都是热爱生活的人，都是充满爱心的人，都是肯为环保事业奉贤自己力量的可爱的人。但我们只是在宣传环保时，忘却了一点，那就是对方的感受。如果我们可以对对方的心理进行推敲，拿捏，在了解了对方后，再通过恰当的方式进行宣传，宣传效果岂不会更加理想？对症下药，这是无论在哪里都适用的完用理论。

我相信，如果我们能将全球变暖所带来的更震撼人心的影响，告诉周围人的话，那么，大家必定会重新审视环保的重要性，并发自内心地为自己、为家人、为朋友、为地球奉贤出一份力量！

考研英语阅读理解翻译全文

更加;格外;益;愈加

[例句]That should make firms all the more determined to fund growth internally.

这将使得企业更加坚定地依赖内部资金的积累。

Climate change could indeed cause woes aplenty. That is all the more reason to be precise aboutthem.

气候变化的确会引发很多灾难，这也正是我们愈加严谨对待它的原因所在。

希望能够帮到您！如有不懂，请追问。

考研英语阅读是考研英语的关键,所以平时要多做并总结考研英语阅读技巧。下面就是我给大家整理的考研英语阅读理解翻译全文，希望对你有用!

考研英语阅读原文

　Up until a few decades ago, our visions of the future were largely?though by no means uniformly?glowingly positive. Science and technology would cure all the ills of humanity, leading to lives of fulfillment and opportunity for all.

　Now utopia has grown unfashionable, as we he gained a deeper reciation of the range of threats facing us, from asteroid strike to epidemic flu and to climate change. You might even be tempted to assume that humanity has little future to look forward to.

　But such gloominess is misplaced. The fossil record shows that many species he endured for millions of years ? so why shouldn't we? Take a broader look at our species' place in the universe, and it becomes clear that we he an excellent chance of surviving for tens, if not hundreds, of thousands of years. Look up Homo sapiens in the "Red List" of threatened species of the International Union for the Conversation of Nature (IUCN) ,and you will read: "Listed as Least Concern as the species is very widely distributed, adaptable, currently increasing, and there are no major threats resulting in an overall population decline."

　So what does our deep future hold? A growing number of researchers and organizations are now thinking seriously about that question. For example, the Long Now Foundation has its flagship project a medical clock that is designed to still be marking time thousands of years hence.

　Perhaps willfully, it may be easier to think about such lengthy timescales than about the more immediate future. The potential evolution of today's technology, and its social consequences, is dazzlingly complicated, and it's perhaps best left to science fiction writers and futurologists to explore the many possibilities we can envisage. That's one reason why we he launched Arc, a new publication dedicated to the near future.

　But take a longer view and there is a surprising amount that we can say with considerable assurance. As so often, the past holds the key to the future: we he now identified enough of the long-term patterns shaping the history of the planet, and our species, to make evidence-based forecasts about the situations in which our descendants will find themselves.

　This long perspective makes the pessimistic view of our prospects seem more likely to be a passing fad. To be sure, the future is not all rosy. But we are now knowledgeable enough to reduce many of the risks that threatened the existence of earlier humans, and to improve the lot of those to come.

考研英语阅读翻译

　几十年前，我们对于未来的看法尽管并不一致，但总的来说颇为乐观。我们相信科学和技术将会治愈人类的一切疾病，使所有人都过上充满机会和成就感的生活。

　如今，随着我们对自己所面临的一系列威胁有了更深刻的认识，比如从小行星撞击，到流感，再到气候变化，乌托邦式已经不合时宜。你甚至可能会禁不住要想：人类几乎前途渺茫。

　然而，这种担忧不合时宜。化石记录表明，许多物种已经存活了数百万年之久，那么人类为何就不可以呢?从一个更宏观的视角来看一看人类在宇宙中的地位，就会清楚明白，即使人类生存不了几十万年，至少再存活几万年的机会还是很大。在国际自然保护联盟的濒危物种 "红色名录"上查阅"智人"这一条目，你会读到："由于该物种分布非常广泛，适应性强，目前数量持续上升，且不存在导致其整体数量下降的重大威胁，故被列为最无危物种"。

　那么，我们的遥远未来会是什么景象呢?越来越多的研究者和组织机构正在认真思考这个问题。比如，今日不朽基金会的旗舰项目是一台机械时钟，该时钟的设计目标是能够在几千几万年后保持计时功能。

　这样做或许有些一意孤行，但推想久远的未来要比思考即将发生的未来更为容易。当今技术的可能发展及它的社会影响结果非常复杂，或许最好的办法是让科幻家和未来学家去探索我们能想象到的种种可能。这正是我们发行《弧》的原因之一，该新刊物旨在探索不远的未来。

　但是，如果用一个更为长远的视角，我们便能对惊人数量的事情做出很有把握的预测。通常，过去掌握着通向未来的钥匙：目前，我们已经充分了解有关地球历史和人类历史的长期发展模式，这使我们能对子孙后代的生存环境做出有根据的预测。

　这种长远的视角使我们对未来的悲观态度更像是一股短暂的风潮。诚然，未来绝非一片光明。不过，我们已经有足够的知识去降低许多曾经威胁前人生存的危险，以及去改善后人的命运。

考研英语阅读词语解析

　dedicated['dedi.keitid]adj. 专注的，献身的，专用的

　overall[?uv?'r?:l]adj. 全部的，全体的，一切在内的

　strike[straik]n. 罢工，打击，殴打 v. 打，撞，罢工，划

　adaptable[?'d?pt?bl]adj. 能适应的，适应性强的，可改编的

　planet['pl?nit]n. 行星

　immediate[i'mi:dj?t]adj. 立即的，即刻的，直接的，最接近的

　pessimistic[.pesi'mistik]adj. 悲观的，悲观主义的